[:en]To know God and make Him know [:es]Conocer a Dios y Hacerlo Conocido[:]

[:en]History[:es]Historia[:]

[:en]

After 15 years as missionaries in Argentina, a 29th of April of 2014, we arrived to Puerto Rican soil; 2 adults, 3 children and 5 suitcases. Our hearts full of dreams, expectations, plans and projects from the Lord; we came to stay.

We walked every day, regardless of the sun or rain; streets and roads, the five of us, looking for the perfect place in the heart of God to establish the Base. It was a search time in which our children were and are part of it.

Every time we parked in front of a vacant property we wanted to hear the voice of God, and we valued what God spoke to our hearts.

“No, Dad, this is not the one¨, “no, I don’t like it” … Until one day, after a dream that showed us a place, we heard their little voices: “Mom, here is it, this is the one I like … ¨

We remember that went to the place out of curiosity. We remembered that we had been in that place years ago. We went in obedience to the image seen in a dream where God told us: “Is here… ¨

We arrived and sure enough: a house with a huge “For Sale/For Rent” sign. We called the real estate agent and set up a date to see it, we saw it, we told her our proposal and she encouraged us to write it down and present it to the owners, who after a time to think about it, confirmed that they accepted our crazy proposal of living 6 months without rent payment in exchange for rehabilitating the house.

So from that detail, what they asked us for a deposit, and rent for each subsequent month, we saw God. We got the key and the first week of July 2014, we moved to what is now the first headquarters of Urban YWAM P.R.

From that moment, there’s a miracle every day, miracle after miracle. Friends of Cayey, Caguas, from other parts of Puerto Rico, known and unknown, and even our own families are part of this.

Thanks to our leaders and family Ituzaingó in Argentina, who supported us and helped in many ways, to YWAMers from the first YWAM base of Puerto Rico in Juncos, and many other people, finally, on the 13th of October 2014, we began operations in the New and first Urban YWAM Base of Puerto Rico, in San Juan.

God has been faithful and will remain so; for he who began the good work will complete it, He who calls us is faithful and he will also do it. God always keeps his promises and, the weaker I am, the stronger He is in me. He did, does and will continue to do.

God has given us a vision of growth and development to reach not only the island of Puerto Rico but the nations, and to impact the different spheres of society with the values and foundations of His kingdom. Through various tools and strategies, always listening to the voice of the God who has called us, we long to keep walking towards a future of great dreams in Him.

[:es]

Luego de 15 años como Misioneros en Argentina, un 29 de abril de 2014 llegamos a suelo Boricua 2 adultos, 3 niños y  5 valijas/maletasLlenos nuestros corazones de sueños, expectativas, planes y proyectos de parte del Señor, llegamos para quedarnos.

Recorríamos  todos los días, no importando el sol o la lluvia; calles y calles, los cinco, buscando el lugar perfecto dentro del corazón de Dios para establecer la Base.  Fue un tiempo de búsqueda en el que nuestros hijos  fueron y son parte del mismo.

Cada vez que nos estacionábamos frente a una propiedad vacía, buscábamos escuchar la voz de Dios, y valorábamos  lo que DIOS  le hablaba a nuestros corazones.

¨No papa, esta no es.¨,  ¨No, esta no me gusta¨, … Hasta que un día, luego de un sueño que mostraba un lugar, escuchamos de sus pequeñas vocecitas:  ¨Mama, acá es, esta si me gusta…¨

Recordamos que fuimos por curiosidad.  Nos acordamos que habíamos estado en el lugar hace años atrás.  Fuimos en obediencia a esa imagen vista en sueños donde Dios nos decía ¨ACA ES…¨

Llegamos y efectivamente, una casa con un letrero enorme que decía se vende o se renta.  Llamamos al agente de bienes raíces, pautamos una fecha para verla, la vimos, le contamos nuestra propuesta y nos animó a realizarla por escrito y presentársela a los dueños, quienes luego de un tiempo de espera confirmaron que aceptaban nuestra locura de vivir 6 meses sin pago de renta con la condición de rehabilitar el lugar.

Así que, desde ese detalle, hasta lo que nos pedían de depósito y de renta por cada mes posterior, vimos a Dios. Nos dieron la llave y la primera semana de Julio del año 2014, nos mudamos a lo que hoy es la PRIMERA SEDE DE JUCUM URBANO P.R.

A partir de ese momento, cada día un MILAGRO, milagro tras milagro.  Amigos de Cayey, de Caguas, de otras partes de Puerto Rico, conocidos y no conocidos, y aun nuestra propia familia son parte.

Gracias a nuestros líderes y familia de Ituzaingó en Argentina quienes nos apoyaron y ayudaron de muchas maneras, a los Jucumeros de la primera base de Puerto Rico en Juncos y a otras tantas personas, finalmente un 13 de octubre del año 2014 comenzamos operaciones en la Nueva  y Primera Base de Puerto Rico, Jucum Urbano en San Juan.

Dios ha sido fiel y lo seguirá siendo; porque el que comenzó la buena obra la perfeccionará, quien nos llama es fiel y él también lo hará. Dios siempre cumple sus promesas y mientras más débil soy, más fuerte es El en mí.  Él lo hizo, lo hace y lo seguirá haciendo.

Dios nos ha dado una visión de crecimiento y desarrollo para alcanzar, no solo la Isla de Puerto Rico sino, las naciones, e impactar las diferentes esferas de la sociedad con los valores y fundamentos de Su reino. A través de diversas herramientas y estrategias, siempre escuchando la voz del Dios que nos ha llamado, anhelamos seguir caminando hacia un futuro de grandes sueños en El.

[:]